Zarejestruj    Zaloguj    Dział    Szukaj    FAQ

Strona główna forum » Eksploracja » Cmentarze




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 59 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3  Następna strona
Autor Wiadomość
 Post Napisane: 18 maja 2013, o 19:26 
Offline

Dołączył(a): 28 gru 2010, o 19:59
Posty: 1141
Lokalizacja: Thorn Wpr.
Pochwały: 1
Imię: Tymoteusz
Skoro jest już wątek o żydowskich to czemu by nie zrobić o innych przedwojennych :)


Ostatnio edytowano 1 cze 2013, o 15:35 przez tymok1, łącznie edytowano 2 razy

Góra 
 Zobacz profil  
 
 Post Napisane: 18 maja 2013, o 19:28 
Offline

Dołączył(a): 28 gru 2010, o 19:59
Posty: 1141
Lokalizacja: Thorn Wpr.
Pochwały: 1
Imię: Tymoteusz
Może na początek dwie które znajdują się na cmentarzu komunalnym nr 2 w Toruniu:


Załączniki:
DSC07090.JPG
DSC07090.JPG [ 80.31 KiB | Przeglądane 1654 razy ]
DSC07091.JPG
DSC07091.JPG [ 75.32 KiB | Przeglądane 1654 razy ]
Góra 
 Zobacz profil  
 
 Post Napisane: 18 maja 2013, o 20:07 
Offline
Bratnia dusza
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 11 lip 2012, o 22:35
Posty: 292
Imię: Norbert
Świetny pomysł :)


Firma kamieniarska Alfreda Fiebigera w Kaliszu


Załącznik:
Sygnatura.JPG
Sygnatura.JPG [ 77.75 KiB | Przeglądane 1649 razy ]


..nagrobek z cmentarza ewangelicko-augsburskiego w Kaliszu ( Wielkopolska)

_________________
https://www.facebook.com/LapidariaZapom ... elkopolski


Góra 
 Zobacz profil  
 
 Post Napisane: 18 maja 2013, o 21:23 
Offline
Przyjaciel
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 31 maja 2009, o 21:36
Posty: 6374
Lokalizacja: Chorzów/Hajduki
Pochwały: 1
Imię: Henryk.
Narodowość oczywiście sprawdzona,z mojego miasta wiem że to niełatwe jest. ;)

_________________
"Jestem śląskie dziecko i Ślązakiem zginę.Kocham śląską ziemię i śląską krainę....."
Juliusz Ligoń.

[*] http://www.youtube.com/watch?v=4Fx4mshinO0 [*]


Góra 
 Zobacz profil  
 
 Post Napisane: 1 cze 2013, o 15:59 
Offline

Dołączył(a): 28 gru 2010, o 19:59
Posty: 1141
Lokalizacja: Thorn Wpr.
Pochwały: 1
Imię: Tymoteusz
Dziuplina (woj. dolnośląskie) cmentarz ewangelicki


Załączniki:
DSC02148.jpg
DSC02148.jpg [ 162.28 KiB | Przeglądane 1524 razy ]
Góra 
 Zobacz profil  
 
 Post Napisane: 28 lip 2013, o 20:14 
Offline
Bratnia dusza
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 11 lip 2012, o 22:35
Posty: 292
Imię: Norbert
Koźmin ( Wielkopolska) cmentarz ewangelicki


Załączniki:
FILE0504.JPG
FILE0504.JPG [ 106.9 KiB | Przeglądane 1410 razy ]

_________________
https://www.facebook.com/LapidariaZapom ... elkopolski
Góra 
 Zobacz profil  
 
 Post Napisane: 18 wrz 2013, o 21:17 
Offline
Bratnia dusza
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 17 gru 2009, o 21:11
Posty: 238
Lokalizacja: Małopolska, Pomorze Zach.
Imię: Mirek
Ewangelickie cmentarze w Bardzlinie i Zegrzu Pomorskim (powiat koszaliński)


Załączniki:
Komentarz: Cmentarz w Bardzlinie
IMGP3499.JPG
IMGP3499.JPG [ 139.97 KiB | Przeglądane 1388 razy ]
Komentarz: Cmentarz w Bardzlinie
IMG_7732.JPG
IMG_7732.JPG [ 98.65 KiB | Przeglądane 1388 razy ]
Komentarz: Cmentarz w Zegrzu Pomorskim
IMG_7277.JPG
IMG_7277.JPG [ 61.65 KiB | Przeglądane 1388 razy ]

_________________
Honor i zysk nie sypiają w tym samym łożu.
Góra 
 Zobacz profil  
 
 Post Napisane: 18 wrz 2013, o 21:22 
Offline
Przyjaciel
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 31 maja 2009, o 21:36
Posty: 6374
Lokalizacja: Chorzów/Hajduki
Pochwały: 1
Imię: Henryk.
Coś nie tak z tą ostatnią,jakby na odwrót czy do góry nogami :echh:
Albo ze mną ;)

_________________
"Jestem śląskie dziecko i Ślązakiem zginę.Kocham śląską ziemię i śląską krainę....."
Juliusz Ligoń.

[*] http://www.youtube.com/watch?v=4Fx4mshinO0 [*]


Góra 
 Zobacz profil  
 
 Post Napisane: 18 wrz 2013, o 22:45 
Offline
Bratnia dusza
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 17 gru 2009, o 21:11
Posty: 238
Lokalizacja: Małopolska, Pomorze Zach.
Imię: Mirek
Heniek napisał(a):
Coś nie tak z tą ostatnią,jakby na odwrót czy do góry nogami :echh:
Albo ze mną ;)


Wszystko w porządku jest z Kolegą :D :D :D
Odbicie lustrzane :)

_________________
Honor i zysk nie sypiają w tym samym łożu.


Góra 
 Zobacz profil  
 
 Post Napisane: 7 maja 2020, o 22:00 
Offline
Bratnia dusza

Dołączył(a): 27 sty 2011, o 10:32
Posty: 875
Lokalizacja: Bytom
Imię: Tomasz
Dodam kilka sygnatur znalezionych na cmentarzu parafialnym w Miechowicach (Bytom):

- (zdjęcie 1, 2, 3) – R. Maxisch, Beuthen o/s – chodzi tu o Romana Maxischa, który mieszkał w Bytomiu przy Breitestrasse 15 (obecnie ul. Żeromskiego).

- (zdjęcie 4, 5) – Jacobowitz, Gleiwitz – jeśli chodzi o imię w necie znalazłem trzy możliwości, albo Moritz, albo na literę N. lub Ismar. Jeśli Ismar to zakład miał przy Augustastrasse (obecnie ul. Chudoby) w Gliwicach.

- (zdjęcie 6, 7) – Erdelt, Beuthen – chodzi tu o Gustava Erdelta zamieszkałego przy Poststrasse 45 (obecnie ul. Piekarska) w Bytomiu.

- (zdjęcie 8) – P. Rose, Glewitz – chodzi tu o Paula Rose. W necie znalazłem dwa adresy, Neudorferstrasse 15 (obecnie ul. Bohaterów Getta Warszawskiego) oraz Banhofstrasse 41 (obecnie ul. Dworcowa) w Gliwicach.

- (zdjęcie 9) – Cepok, Königshutte – chodzi tu o Antona Cepoka, który zakład miał przy Kaiserstrasse 62 (obecnie ul. Wolności) w Chorzowie.

- (zdjecie 10) – Fr. Kucharczyk, Beuthen o/s – chodzi tu o Franza Kucharczyka, który miał zakład przy Poststrasse 70 (obecnie ul. Piekarska) w Bytomiu.


Załączniki:
1617.jpg
1617.jpg [ 101.17 KiB | Przeglądane 516 razy ]
1618.jpg
1618.jpg [ 109.2 KiB | Przeglądane 516 razy ]
1619.jpg
1619.jpg [ 108.24 KiB | Przeglądane 516 razy ]
1620.jpg
1620.jpg [ 99.45 KiB | Przeglądane 516 razy ]
1621.jpg
1621.jpg [ 79.32 KiB | Przeglądane 516 razy ]
1622.jpg
1622.jpg [ 123.37 KiB | Przeglądane 516 razy ]
1623.jpg
1623.jpg [ 106.09 KiB | Przeglądane 516 razy ]
1624.jpg
1624.jpg [ 81.64 KiB | Przeglądane 516 razy ]
1625.jpg
1625.jpg [ 132.37 KiB | Przeglądane 516 razy ]
1626.jpg
1626.jpg [ 133.71 KiB | Przeglądane 516 razy ]

_________________
"Człowiek dobrze ułożony tak naprawdę jest dopiero w trumnie" - T.K.


Ostatnio edytowano 10 maja 2020, o 17:30 przez Szamot, łącznie edytowano 1 raz
Góra 
 Zobacz profil GG  
 
 Post Napisane: 8 maja 2020, o 05:39 
Offline
Przyjaciel
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 31 maja 2009, o 21:36
Posty: 6374
Lokalizacja: Chorzów/Hajduki
Pochwały: 1
Imię: Henryk.
Anton Cepok,chyba będę w stanie go zlokalizować.

_________________
"Jestem śląskie dziecko i Ślązakiem zginę.Kocham śląską ziemię i śląską krainę....."
Juliusz Ligoń.

[*] http://www.youtube.com/watch?v=4Fx4mshinO0 [*]


Góra 
 Zobacz profil  
 
 Post Napisane: 8 maja 2020, o 15:57 
Offline
Bratnia dusza

Dołączył(a): 27 sty 2011, o 10:32
Posty: 875
Lokalizacja: Bytom
Imię: Tomasz
Cytuj:
Anton Cepok,chyba będę w stanie go zlokalizować.

Na to liczę. :) Ja wiem tylko, że na cmentarzu parafii św. Jadwigi w Chorzowie przy kaplicy jest krzyż z jego nazwiskiem i danymi (1871-1938). Ale czy to nagrobek, czy jest tam skądś przeniesiony, a może pochowany w kaplicy?

_________________
"Człowiek dobrze ułożony tak naprawdę jest dopiero w trumnie" - T.K.


Góra 
 Zobacz profil GG  
 
 Post Napisane: 8 maja 2020, o 21:24 
Offline
Bratnia dusza

Dołączył(a): 27 sty 2011, o 10:32
Posty: 875
Lokalizacja: Bytom
Imię: Tomasz
Kilka sygnatur z cmentarza Mater Dolorosa w Bytomiu:

- (zdjęcie 1) - Cepok - była o nim już mowa we wcześniejszym poście.

- (zdjęcie 2) - P. Wiesner - chodzi tu o Paula Wiesnera zamieszkałego przy Solgerstrasse 21 (obecnie ul. Nawrota) w Bytomiu.

- (zdjęcie 3, 4, 5, 6) - G. Erdelt - była o nim już mowa we wcześniejszym poście.

- (zdjęcie 7, 8, 9, 10) - H. Schneider - kamieniarz z Bytomia, nie znalazłem jak miał na imię.


Załączniki:
1627.jpg
1627.jpg [ 116.79 KiB | Przeglądane 496 razy ]
1628.jpg
1628.jpg [ 109.2 KiB | Przeglądane 496 razy ]
1629.jpg
1629.jpg [ 128.99 KiB | Przeglądane 496 razy ]
1630.jpg
1630.jpg [ 83.67 KiB | Przeglądane 496 razy ]
1631.jpg
1631.jpg [ 103.21 KiB | Przeglądane 496 razy ]
1632.jpg
1632.jpg [ 132.69 KiB | Przeglądane 496 razy ]
1633.jpg
1633.jpg [ 107.09 KiB | Przeglądane 496 razy ]
1634.jpg
1634.jpg [ 105.8 KiB | Przeglądane 496 razy ]
1635.jpg
1635.jpg [ 92.23 KiB | Przeglądane 496 razy ]
1636.jpg
1636.jpg [ 111.43 KiB | Przeglądane 496 razy ]

_________________
"Człowiek dobrze ułożony tak naprawdę jest dopiero w trumnie" - T.K.
Góra 
 Zobacz profil GG  
 
 Post Napisane: 9 maja 2020, o 04:17 
Offline
Przyjaciel
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 31 maja 2009, o 21:36
Posty: 6374
Lokalizacja: Chorzów/Hajduki
Pochwały: 1
Imię: Henryk.
Szamot napisał(a):
Cytuj:
Anton Cepok,chyba będę w stanie go zlokalizować.

Na to liczę. :) Ja wiem tylko, że na cmentarzu parafii św. Jadwigi w Chorzowie przy kaplicy jest krzyż z jego nazwiskiem i danymi (1871-1938). Ale czy to nagrobek, czy jest tam skądś przeniesiony, a może pochowany w kaplicy?


Po Antonie został tylko ten krzyż,spoczywał w pobliżu kaplicy jak Petronela Golaszowa.

_________________
"Jestem śląskie dziecko i Ślązakiem zginę.Kocham śląską ziemię i śląską krainę....."
Juliusz Ligoń.

[*] http://www.youtube.com/watch?v=4Fx4mshinO0 [*]


Góra 
 Zobacz profil  
 
 Post Napisane: 9 maja 2020, o 21:36 
Offline
Bratnia dusza

Dołączył(a): 27 sty 2011, o 10:32
Posty: 875
Lokalizacja: Bytom
Imię: Tomasz
Inne sygnatury na cmentarzu Mater Dolorosa w Bytomiu:

- (zdjęcie 1, 2) – L. Rosenthal, Beuthen o/s – chodzi o Louisa Rosenthala zamieszkałego przy Tarnowitzer Chaussee 14 (obecnie ul. Strzelców Bytomskich) w Bytomiu.

- (zdjęcie 3, 4) – Pausenberger Nacht., Breslau – chodzi tu o Reinholda Pausenbergera, który miał biuro przy Tauentzienstrasse 47 (obecnie ul. Kościuszki) oraz Lohestrasse 88 (obecnie ul. Ślężna) we Wrocławiu.

- (zdjęcie 5) – A. Meinrise? – nie potrafię tego odczytać.

- (zdjęcie 6) – Josef Limburg, Berlin – sygnatura znajduje się na rzeźbie anioła opłakującego, która jest kopią. Więcej o Limburgu można przeczytać tutaj.

- (zdjęcie 7) – Galvanoplastik, Geislingen-St. – chodzi tu o zakład galwanoplastyczny w niemieckim mieście Geislingen (Badenia-Wirtembergia). Sygnatura znajduje się na rzeźbie anioła poddanej pewnie temu procesowi.


Załączniki:
1638.jpg
1638.jpg [ 113.01 KiB | Przeglądane 472 razy ]
1639.jpg
1639.jpg [ 114.54 KiB | Przeglądane 472 razy ]
1640.jpg
1640.jpg [ 137.78 KiB | Przeglądane 472 razy ]
1641.jpg
1641.jpg [ 133.15 KiB | Przeglądane 472 razy ]
1642.jpg
1642.jpg [ 115.32 KiB | Przeglądane 472 razy ]
1643.jpg
1643.jpg [ 104.27 KiB | Przeglądane 472 razy ]
1644.jpg
1644.jpg [ 82.85 KiB | Przeglądane 472 razy ]

_________________
"Człowiek dobrze ułożony tak naprawdę jest dopiero w trumnie" - T.K.
Góra 
 Zobacz profil GG  
 
 Post Napisane: 10 maja 2020, o 18:01 
Offline
Bratnia dusza

Dołączył(a): 27 sty 2011, o 10:32
Posty: 875
Lokalizacja: Bytom
Imię: Tomasz
Cmentarz parafialny w Strzybnicy (Tarnowskie Góry):

- (zdjęcie 1) – Kroener, Tarnowitz – kamieniarz z Tarnowach Gór, imienia nie znalazłem. Sygnatura znajduje się na krzyżu dziękczynnym na terenie cmentarza.

- (zdjęcie 2) – Kroener – jak wcześniej. Sygnatura znajduje się na krzyżu dziękczynnym na terenie cmentarza.

- (zdjęcie 3) – P. Pikos, Tarn-Gory – kamieniarz z Tarnowach Gór, imienia nie znalazłem.

Cmentarz parafialny w Jędrysku (Kalety):

- (zdjęcie 4) – Erdelt, Tarnowitz – chodzi o Gustava Erdelta, był już wspomniany we wcześniejszym poście. Prawdopodobnie miał zakład w Bytomiu i Tarnowskich Górach.

- (zdjęcie 5) – P. Pikos, Tarn. góry – jak wcześniej.

Cmentarz parafialny w Miasteczku Śląskim:

- (zdjęcie 6) – R. Barth, Kattowitz – chodzi o Roberta Bartha (Katowice).

- (zdjęcie 7) – Kroener, Tarn. Gory – jak wcześniej.


Załączniki:
1649.jpg
1649.jpg [ 74.19 KiB | Przeglądane 449 razy ]
1650.jpg
1650.jpg [ 61.99 KiB | Przeglądane 449 razy ]
1651.jpg
1651.jpg [ 111.97 KiB | Przeglądane 449 razy ]
1645.jpg
1645.jpg [ 100.05 KiB | Przeglądane 449 razy ]
1646.jpg
1646.jpg [ 84.4 KiB | Przeglądane 449 razy ]
1647.jpg
1647.jpg [ 107.51 KiB | Przeglądane 449 razy ]
1648.jpg
1648.jpg [ 116.62 KiB | Przeglądane 449 razy ]

_________________
"Człowiek dobrze ułożony tak naprawdę jest dopiero w trumnie" - T.K.
Góra 
 Zobacz profil GG  
 
 Post Napisane: 11 maja 2020, o 16:51 
Offline
Bratnia dusza

Dołączył(a): 27 sty 2011, o 10:32
Posty: 875
Lokalizacja: Bytom
Imię: Tomasz
Cmentarz parafialny w Radzionkowie:

- (zdjęcie 1) – H. Schneider - nie jestem pewny jaka jest ta litera imienia, jeśli to „H”, to kamieniarz o którym była mowa już we wcześniejszym poście.

- (zdjęcie 2, 3, 4) – Kroener, Tarn-Góry – już była o nim mowa we wcześniejszym poście.

- (zdjęcie 5) – Paczulla Tomasz, Radzionkow – nic na jego temat nie znalazłem.

Cmentarz w Nakle Śląskim:

- (zdjęcie 6) – H. Schneider, Beuthen o/s – już była o nim mowa we wcześniejszym poście.

Cmentarzyk ewangelicki w Miechowicach:

- (zdjęcie 7) – H. Schneider, Beuthen – już była o nim mowa we wcześniejszym poście.

Cmentarz przy ul. Kraszewskiego w Bytomiu:

- (zdjęcie 8) – R. Maxisch - już była o nim mowa we wcześniejszym poście.

- (zdjęcie 9) – H. Schneider - już była o nim mowa we wcześniejszym poście.


Załączniki:
1652.jpg
1652.jpg [ 79.74 KiB | Przeglądane 437 razy ]
1653.jpg
1653.jpg [ 122.44 KiB | Przeglądane 437 razy ]
1654.jpg
1654.jpg [ 138.28 KiB | Przeglądane 437 razy ]
1655.jpg
1655.jpg [ 81.35 KiB | Przeglądane 437 razy ]
1656.jpg
1656.jpg [ 111 KiB | Przeglądane 437 razy ]
1657.jpg
1657.jpg [ 129.41 KiB | Przeglądane 437 razy ]
1658.jpg
1658.jpg [ 74.72 KiB | Przeglądane 437 razy ]
1659.jpg
1659.jpg [ 95.63 KiB | Przeglądane 437 razy ]
1660.jpg
1660.jpg [ 98.75 KiB | Przeglądane 437 razy ]

_________________
"Człowiek dobrze ułożony tak naprawdę jest dopiero w trumnie" - T.K.
Góra 
 Zobacz profil GG  
 
 Post Napisane: 12 maja 2020, o 13:54 
Offline
Bratnia dusza

Dołączył(a): 27 sty 2011, o 10:32
Posty: 875
Lokalizacja: Bytom
Imię: Tomasz
Kilka sygnatur z cmentarza świętego Józefa w Tarnowskich Górach:

- (zdjęcie 1) – A. i M. Cepok, Fabryka marmurów, Chorzów I, przedł. Gimnazjalna 71 – to pewnie jacyś potomkowie Antona Cepoka, nic na temat tej fabryki nie znalazłem, ul. Gimnazjalna to obecnie ulica Powstańców.

- (zdjęcie 2, 3, 4, 5) – Kroener – była już o nim mowa we wcześniejszym poście.

- (zdjęcie 6, 7 ,8) – J. Zagórski w Sosnowcu – na imię chyba Jan, do dziś przy alei Mireckiego 8 istnieje zakład o nazwie „Zagórski” choć właściciel już się inaczej nazywa. Na ich stronie jest info, że zakład powstał w 1907 roku.


Załączniki:
1664.jpg
1664.jpg [ 119.64 KiB | Przeglądane 424 razy ]
1665.jpg
1665.jpg [ 126.35 KiB | Przeglądane 424 razy ]
1666.jpg
1666.jpg [ 125.68 KiB | Przeglądane 424 razy ]
1667.jpg
1667.jpg [ 117.15 KiB | Przeglądane 424 razy ]
1668.jpg
1668.jpg [ 139.06 KiB | Przeglądane 424 razy ]
1669.jpg
1669.jpg [ 103.85 KiB | Przeglądane 424 razy ]
1670.jpg
1670.jpg [ 109.85 KiB | Przeglądane 424 razy ]
1671.jpg
1671.jpg [ 91.1 KiB | Przeglądane 424 razy ]

_________________
"Człowiek dobrze ułożony tak naprawdę jest dopiero w trumnie" - T.K.
Góra 
 Zobacz profil GG  
 
 Post Napisane: 12 maja 2020, o 17:48 
Offline
Przyjaciel
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 31 maja 2009, o 21:36
Posty: 6374
Lokalizacja: Chorzów/Hajduki
Pochwały: 1
Imię: Henryk.
Szamot napisał(a):
Kilka sygnatur z cmentarza świętego Józefa w Tarnowskich Górach:

- (zdjęcie 1) – A. i M. Cepok, Fabryka marmurów, Chorzów I, przedł. Gimnazjalna 71 – to pewnie jacyś potomkowie Antona Cepoka, nic na temat tej fabryki nie znalazłem, ul. Gimnazjalna to obecnie ulica Powstańców.


Na Powstańców pod tym numerem jest kamienica Antona.Gdzieś go opisywałem chyba.Co firmy figurowała pod dwoma adresami.

_________________
"Jestem śląskie dziecko i Ślązakiem zginę.Kocham śląską ziemię i śląską krainę....."
Juliusz Ligoń.

[*] http://www.youtube.com/watch?v=4Fx4mshinO0 [*]


Góra 
 Zobacz profil  
 
 Post Napisane: 12 maja 2020, o 20:54 
Offline
Bratnia dusza

Dołączył(a): 27 sty 2011, o 10:32
Posty: 875
Lokalizacja: Bytom
Imię: Tomasz
Cytuj:
Na Powstańców pod tym numerem jest kamienica Antona.Gdzieś go opisywałem chyba.Co firmy figurowała pod dwoma adresami.

No właśnie próbowałem w różnych Pana wątkach coś znaleźć na temat tego Cepoka, ale nie mogłem się doszukać. Pewnie przeoczyłem w gąszczu informacji.

_________________
"Człowiek dobrze ułożony tak naprawdę jest dopiero w trumnie" - T.K.


Góra 
 Zobacz profil GG  
 
Dodaj do: Dodaj do Gadu-Gadu Dodaj do Grono.net Dodaj do Twitter Dodaj do Blip Dodaj do Flaker Dodaj do Pinger Wypowiedź dla Wykop Wypowiedź dla Facebook Wypowiedź dla Gwar Wypowiedź dla Delicious Wypowiedź dla Digg Wypowiedź dla Google Wypowiedź dla Reddit Wypowiedź dla YahooMyWeb Śledzik Dodaj do Kciuk.pl Dodaj do Spinacz.pl Dodaj do Yam.pl
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
 
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 59 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3  Następna strona

Strona główna forum » Eksploracja » Cmentarze


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość

 
 

 
Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL

[ Time : 0.384s | 16 Queries | GZIP : Off ]